Луговсариум

Я ему ору на иврите “Яшар! Яшар!” “Прямо”, значит. А он прет все время налево.
Это потом уже я узнал, что “яшар” на иврите “прямо”, а по-арабски – “налево”
(Из ненаписанного пока романа)

И вот заинтересовала меня эта странная пара слов, арабского и еврейского. При всем кажущемся сходстве, родства между ними никакого нет, потому что если бы они происходили бы из прасемитского *yašar, то еврейская форма была бы yāšār (как и есть на самом деле), а вот арабская была бы не yašar, а yasar. А если бы прасемитская форма была *yałar, то в арабском оно, конечно, дало бы yašar, но вот в иврите тогда было бы не yāšār, a *yāśār, ибо так уж сложилось, что то, что в иврите дает “ш“, в арабском обычно переходит в “с“, и наоборот. (Есть еще один прасемитский согласный t, который тоже дает в иврите “ш“, но в арабском он сохраняется в виде t и нас по этой причине интересовать никак не может). И решил я посмотреть семантику слов “прямой / прямо” и “левый” – может быть, это даст мне ключик к пониманию. (далее…)

В дискуссии на тему отношения европейцев к Израилю уважаемый i_eron озвучил достаточно известный аргумент:

Саудовцы (африканцы, многие азиаты, до некоторой степени даже турки) находятся на пути к модернизации, но ценности, связанные с демократией и правами человека ещё не стали там общепринятыми. С ними следует поддерживать приличные отношения, насколько возможно, но понятно, что ещё не пришло время считать их “своими”. Ничего не выиграть, если показывать на них пальцем и говорить им обидное. Им просто надо дать время (может быть, поколение-другое или даже больше).

Я и раньше не раз слышал эту позицию. Более того, я прекрасно ее понимаю. Но я вдруг подумал: а с чего европейцы взяли, что через “поколение-другое” они вообще еще будут? Судя по сегодняшней динамике, все будет в точности наоборот: через поколение-другое Европа станет одной из исламских стран.

Саудовская авиация бомбит мирных жителей, уничтожает дома и рынки в Йемене. По сообщению Yahoo News, подтверждена гибель женщины и ребенка под арабскими бомбами. По непонятным причинам, ни европейские гуманисты, ни Совет Безопасности, ни Комитет ООН по правам человека не издают по этому поводу ни звука. (далее…)

Основной деятельностью ООН, если оценивать её по числу штук внесённых (да и принятых) резолюций является осуждение Израиля, обычно проходящее “на  ура” в этой самой большой международной организации.

Лондон. Уэмбли (по наводке nicshe2003)

В Германии, Франции, Бельгии, Португалии очень похоже.

Вы, конечно, слышали выражение “от кутюр”? А как Вы его произносите, [ат-ку-т'ур] или [от-ку-т'ур]? Вот я, например, слыша его по телевизору и встречая в новостях, был уверен, что “от” – это предлог. “От Гуччи”, “от Армани”, “от кутюр”. Соответственно, в русском литературном “акающем” произношении безударный предлог нужно произносить “ат”. (далее…)