Блоги

*

Вах, хорошо!

Telegraph.co.uk

"On the orders of President Ahmadinejad, those who are short of petrol can have a ride on the 17 million donkeys who voted for him."
("По логике президента Ахмадинеджада те, кому не хватает бензина, могут прокатиться на 17 миллионах ослов, которые проголосовали за него.")

Эхо таллинских событий

Защитница Таллина Ленина Варшавская будет похоронена в Иерусалиме

(newsru.co.il)

Сегодня вечером, в воскресенье 1 июля, в Израиль доставят останки Ленины Варшавской, которые будут перенесены из Таллина на военное кладбище на Масличной горе, в Иерусалиме.

Как пишет газета "Гаарец", на переносе останков Варшавской настояла ее племянница, проживающая в Израиле. Содействовал этому процессу и главный раввин России Берл Лазар, который лично обратился за поддержкой к нынешнему министру обороны Эхуду Бараку.

הלך פייפן - накрылся

Много раз слышал выражение הלך פייפן hалах файфен накрылся (медным тазом) и был совершенно уверен, что это что-то идишское - уж больно характерное звучание и идиоматика.

Сегодня заглянул по совершенно другому поводу в словарь Эвен-Шошана и наткнулся на הלך פייפן. Эвен-Шошан уверяет, что это - никакой не идиш, а вовсе английский: выражение, де, калькировано с went fifing - от fife дудка. То есть, скажем приблизительно, сдуделся. Черт его знает, может ЭШ и прав, хотя на идише тоже есть файфеле дудочка, файфм дудеть. В общем, сомнения меня раздирают.

Упс - соврамши

У меня в Google Adsense время от времени вылезает реклама "Блог Шохера". Решил выяснить, кто и зачем этот самый Шохер. Зашел на рекламируемый блог. Здоровенный раскрученный блог с тоннами записей крайне-крайне-крайне правого толка, где-то в районе покойного рава Меира Каhане. Ну, это - дело вкуса, кому-то нравится, кому-то - наоборот.

Умники и умницы

Мой "сокомнатник" Костя сидит на работе. Звонит телефон. Естественно, рабочий. Костя поднимает трубку. Звонит студентка с каким-то вопросом по поводу грядущего экзамена:

- Костя, ты сегодня а колледже будешь?
- А ты мне сейчас куда звонишь?
- Как куда? В твою лабораторию.
- А лаборатория разве не в колледже?
- Конечно, в колледже.
- А чего же ты спрашиваешь?
- Чего ты мне голову морочишь?! Ты будешь сегодня в колледже, или нет?

Страницы

Subscribe to RSS - блоги

Новые комментарии