Змей Горыныч

*

Аватар пользователя lugovsa
Опубликовано вс, 10/28/2007 - 02:49 пользователем lugovsa

Мысль к дискуссии по переводам:
Как будет Змей Горыныч по-английски?
Snake of Mount?
n-headed Dragon?

Фигушки! Для понимания, что такое Змей Горыныч, нужно с детства слушать про Калинов мост, Илью Муромца и Кощея. Лучше, если в промежутках между слушанием еще и фильмы Роу посмотреть.

Теги:

Новые комментарии