אין חכם כבעל נסיון

*

Эйн хахам ке-бааль нисайон
дословно: нет (такого) умного как имеющий опыт.

Приблизительных аналогов в русском - море. Некоторые из них:

  • За одного битого двух небитых дают.
  • На ошибках учатся.
  • Знать бы, где падать придется - соломки бы подстелил.

Новые комментарии