Именно так. Елка - чисто русский (советский) символ Нового года, когда-то заимствованный у немцев, но полностью потом изменившийся. А в Израиле этот символ вызывает сильное отторжение коренных жителей, которые воспринимают его как христианский (= антиеврейский). На эту тему уже лет двадцать идут тихие и громкие войны.
Комментарии
Libor
вт, 01/01/2013 - 04:44
Постоянная ссылка (Permalink)
Если правильно понял, данный
Если правильно понял, данный контекст сугубо израильский - смесь еврейской и русской культуры. В Европе елка скорее не символ Нового года. :)
lugovsa
вт, 01/01/2013 - 07:04
Постоянная ссылка (Permalink)
Именно так. Елка - чисто
Именно так. Елка - чисто русский (советский) символ Нового года, когда-то заимствованный у немцев, но полностью потом изменившийся. А в Израиле этот символ вызывает сильное отторжение коренных жителей, которые воспринимают его как христианский (= антиеврейский). На эту тему уже лет двадцать идут тихие и громкие войны.