Лингва франка

Встретились два двоюродных брата. Одному девять, другому двенадцать. Тот, которому девять, два года назад уехал из Израиля в Америку. Папу отправили по рилокейшн. Теперь вот краткосрочный отпуск в Израиле. За два года американский брат, как ни удивительно, совершенно забыл иврит. Понимать, вероятно, понимает, но говорить отказывается наотрез. У него в активе русский и английский. Израильский брат практически не говорит по-русски, хотя и понимает худо-бедно. У него родной язык - иврит, плюс школьно-телевизорный английский. Долго мучались, на каком общаться. В конце концов ушли в английский.