Из потока разрозненных мыслей 2708201001

*

Аватар пользователя lugovsa
Опубликовано сб, 08/28/2010 - 03:49 пользователем lugovsa

Сын смотрит дурацкий мультик "מלך הדינוסאורים" ("Король динозавров"). И ничего. А если бы сотню-полторы лет тому назад такое название, получилось бы покруче, чем сегодня מלכא דדינוזאוריא.

Теги:

Комментарии

Аватар пользователя vcohen

vcohen (не проверено)

сб, 08/28/2010 - 07:07

А почему "сотню-полторы лет тому назад"? Вроде динозавры датируются более ранним периодом.

Аватар пользователя lugovsa

lugovsa (не проверено)

сб, 08/28/2010 - 08:00

Динозавры - да. А вот иврит, в котором они стали возможны, намного моложе.

Аватар пользователя אקרוע

אקרוע (не проверено)

пн, 08/30/2010 - 05:42

Я вероятно что-то совсем проехал, но кажется со времен ришоним писали таки на иврите а на арамейском.

Аватар пользователя אקרוע

אקרוע (не проверено)

пн, 08/30/2010 - 05:43

поправка: там должно быть "а не на арамейском"

Аватар пользователя lugovsa

lugovsa (не проверено)

пн, 08/30/2010 - 05:46

Про динозавров-то не писали.

Аватар пользователя אקרוע

אקרוע (не проверено)

вт, 08/31/2010 - 03:58

согласен, и сейчас на пишут... но почему מלכא ד??

Аватар пользователя lugovsa

lugovsa (не проверено)

вт, 08/31/2010 - 05:37

the king of

Новые комментарии