חי ובועט

*

хай ве-боэт
Дословно: жив и пинается
русский эквивалент: жив, курилка! живет и здравствует

примеры:

המהגרים מתים, הוויכוח עליהם חי ובועט
hа-меагрим метим, hа-викуах алеhем хай ве-боэт
эмигранты умирают, спор о них живет и здравствует

מאבק המאבטחים לזכויות יסוד חי ובועט
маавак hа-меавтехим ле-зхуйот йесод хай ве-боэт
борьба охранников за свои базовые права живет и здравствует

האירוויזיון חי ובועט מתמיד
hа-эйровизион хай ве-боэт ми-тамид
Евровидение живее обычного

Новые комментарии