Израиль

Когда покупаешь квартиру, начинаешь привыкать к непрерывному отстегиванию денег. Туда пришел - триста, сюда - пятьсот, там - шестьсот, здесь - еще триста. Поэтому к лицезрению стремительного похудания своего платежного баланса начинаешь относиться философски. Таксть, реакция организма - иначе ведь может и крыша пойти. Но некоторые вещи напрягают сильнее среднего.

Пошли сегодня в МВД менять прописку. Не торопились бы (однажды я лет восемь жил по старой прописке, пока самому не надоело), но тут так совпало: светочи наши народные избранники приняли-таки закон, в соответствии с которым каждому надлежит произвести идкун нефашот (дословно, "уточнение душ" - скажите, что термин не потрясающий?), фактически проживающих в квартире. Получив бланк идкун нефашот, компания, предоставляющая водопроводную воду, корректно определит, сколько денег с вас драть, ибо новопринятый закон четко оговаривает, сколько воды на человекодушу (вернее, на человекотело) насущно необходимо, а сколько является мотовством и ненужной роскошью, оплачиваемыми по соответствующему тарифу.

Чудеса израильского русского:

Никто не в курсе, существует ли в мире какая-нибудь книга Гинесса для самых неудобных штуковин? Я бы номинировал тот душ, который достался мне в купленной квартире в наследство от предыдущего владельца:

Пожалуй, я это перепощу: