Просто так

Никогда раньше не публиковал фото, связанные с работой. Но сегодня решил сделать исключение. Просто так, захотелось. Допоздна сидел в Бар-Илане на HR SEM, делал анализы законченной серии экспериментов. Потом вернулся домой, посмотрел. Кажется, красиво. Вот, одну из многих ставлю на просмотр.

В Союзе Кока-колу принято бояться. Это - империалистический напиток, выдумка проклятых америкосов, которая создана для того, чтобы извести род человеческий. Я пробовал несколько Кока-кол российского, киргизского и казахского разлива. Верю: этим можно извести кого угодно. Израильская Кока-кола отличается вкусом, цветом и запахом. Европейская - тоже. Про американскую я пока не знаю - не довелось.
В Израиле Кока-кола используется не только по прямому назначению. Ее, например, успешно применяют при легких желудочно-кишечных расстройствах. Стандартный совет врача, если у ребенка болит живот или жидкий стул - попить Кока-колы. Помогает, проверено.

Когда-то я читал, не упомню уже, где, что в одном из древнеегипетских папирусов содержится морализирующее нытье на тему "куда мы катимся?" и "до чего дошла нынешняя молодежь." Из этого вполне очевидно, что я не напишу ничего принципиально нового. Что же делать? - Значит, буду писать старое и затертое. Боян, одним словом.

Уже много лет на самых разных местах, помимо своих основных обязанностей, я занимаюсь составлением различных грантовых заявок, отчетов, написанием научных статей и прочих материалов на английском, русском и иврите. Как-то так получается, что я это делаю лучше, чем коллеги, и поэтому делаю это и за себя, и за коллег. На мой взгляд, это - нормально, все в общем котле варятся. Но суть не в этом. Когда-то я назвал эту работу переводом. Фактически, это - НЕ перевод, а именно написание сложных и простых технический и нетехнических документов.

Заглядываю в фид-ленту своего форума и вижу там вот такое потрясающее сочетание названия темы и ее содержимого (кликабельно):

Все-таки, мы - неисправимый народ.