Блоги

*

Улыбчивый пачкунишка

Н-да... Не то, чтобы я всюду поддерживал поселенцев. Часто они мне глубоко симпатичны, иногда - нет. Но вот "солдат номер один" сегодня, по-моему, обгадился окончательно. Совсем не комильфо, совсем. Противно и очень заботит мысль испачкаться об ЭТО...

Ревнивые окна

Слова жалюзи не найти в этимологических словарях русского языка. Зато желающего покопаться в словарях языка французского, из которого русское жалюзи очевидно заимствовано, ждет сюрприз: jalousie по-французски означает ревность (сравните с английским jealousy). При этом жалюзи, которые на окнах, по-французски тоже называются jalousie. Вся эта оконная ревность связана в конечном итоге с иерусалимскими зелотами (греч. ζηλωτής ревнивец, блюститель), которые с легкой руки Иосифа Флавия стали названием всех ревнивцев, как веры, так и персонального интима: "ревнивые" сборные ставни на окнах позволяли надежно защитить личную жизнь от постороннего глаза.

Срок жизни (абсурдно-юридическое)

"Коммерсант" (ссылаясь на РИАН) сообщает, что группа скинхедов, у которых суд счел доказанными 20 (двадцать) жестоких убийств, приговаривается этим же судом на сроки от 6 до 20 (двадцати) лет. Какая изящная арифметика: участвовал в двадцати убийствах, получи 20 лет. Участвовал в шести - получи шесть. В общем, по году отсидки за каждую человеческую жизнь. Какое потрясающе наглядное сравнение с девятью годами Ходорковского или пятью годами Бахминой, которые не убили никого. Чудны дела твои, господи!

Correos

В моем детстве практически все мальчишки собирали почтовые марки. Как-то неприлично было не показать приятелям свою коллекцию, не участвовать в обмене и, вообще, не поддержать беседу на тему. Между прочим, именно с почтовых марок мы узнавали первые иностранные слова. Иностранные марки продавались в любом киоске "Союзпечати", правда, только нескольких стран "дружественного лагеря". Странные слова с непонятным смыслом, напечатанные на этих марках, оставались в памяти надолго. Потом эти слова могли вылезти из детской памяти в самых неожиданных местах. Так, например, появилось название рок-группы "Монгол Шуудан". Я ни разу не слышал, как они играют, но я точно знаю, что тот, кто придумал это название, собирал марки. Потому что на монгольских марках, которые были очень распространены в Советском Союзе, было написано "Монгол шуудан". Сегодня я знаю, что "Монгол Шуудан" - это всего лишь "Почта Монголии". В детстве это звучало непонятной музыкой.

Страницы

Subscribe to RSS - блоги

Новые комментарии