Блоги

Перепечатано у sashanep. Это нужно распространять.
Пишет Нино Т.,  историк из Тбилиси.

Сегодня утром в пять часов началась бомбёжка Тбилиси. Вчера они бомбили столицу два раза. Всё время бомбят аэропорт, утром бомбили центр связи и радарные установки. Самолёты летают так низко, что мы их видим. Их цель - уничтожить аэродром и всякую связь города с внешним миром... Бомбы - 250 - 500 кг...

еврейское имя Менахем (מנחם) дословно означает "утешитель, утешающий." Между прочим, одно из древнейших имен на планете, из тех, что сохранились до сегодняшнего дня. Первая известная мне фиксация этого имени была произведена даже раньше, чем появились первые известные письменные тексты на иврите. Это было сделано в Угарите примерно в XIII веке до н.э. Большая часть угаритских текстов были составлены не на угаритском, а на аккадском языке.

Опера ахерет
Дословно: другая опера

Русские аналоги: другое дело, другой разговор

Примеры:

В знак протеста против того, что происходит в Грузии, полез читать самоучитель грузинского языка. Как нетрудно догадаться, ничего пока не понимаю, но вопросы уже лезут. Глупые, наверное, вопросы:

Стадо

Группа животных, обычно одного вида, содержащихся, пасущихся вместе (Ефремова). Существенная особенность: отсутствие выраженной внутренней организации и иерархии; есть вожак, все остальные примерно равны.

Этимологически связано с и-е *stā- "стоять, находиться."