Блоги

*

Вопрос на засыпку

Вопрос (задан редактором Daily News):

Что общего есть между геноцидом в Дарфуре, солдатами-детьми в Конго и Чаде, насильственной стерилизацией женщин в Китае, подавлении инакомыслия на Кубе, в Сирии, России и Иране, изнасиловании в качестве политического оружия режима Зимбабве, сексуальном рабстве в Азии, и отрицании прав человека для меньшинств и женщин в Саудовской Аравии и других арабских странах? 

Вдогонку к благоговейному

На пост о "Благоговейном" пришел коммент:

Благоговеть значит, видимо "говеть от блага".
Тип, когда я смотрю на это благо, я не могу есть (и съесть :)

Как мне показалось, мой ответ может пригодиться искателям трипольских единороссов ©, поэтому я позволю себе его здесь процитировать:

Благоговейное

Дочь, уже полгода изучающая русский язык в качестве второго иностранного (и умеренно владеющая русской разговорной речью на уровне неуклонно забываемого некогда родного языка), принесла домашнее задание: рассказ Тургенева "Воробей", каковой надлежало прочитать, понять и составить вопросы к тексту. После часа мучений с мамой (за русскую культуру у нас отвечает мама), в качестве подкрепления вызвали меня. Народ безнадежно застрял на следующем пассаже:

Я поспешил отозвать смущённого пса - и удалился, благоговея. Да; не смейтесь. Я благоговел перед той маленькой героической птицей, перед любовным её порывом.

- Папа, - спрашивала дочь, - а что такое "благоговея?

Страницы

Subscribe to RSS - блоги

Новые комментарии