Блоги

*

קאקפאפיר

Мне никогда не попадалось это слово в иврите, но вот наткнулся на него случайно в словаре Р. Розенталя, а потом пошерстил интернет. И не впустую! Но. все по порядку. Итак,

קאקפאפיר
как-папир
Идиш: туалетная бумага (супердословный перевод я приводить не стану, благо он понятен любому человеку, знакомому даже не с идишем, а и с русским).

Этимология: киппур и кфар

Между прочим, כיפור киппур "искупление" и כפר кфар "деревня" вполне могут быть родственными.

Превращенные формы страха, или Откуда берутся антисемиты?

В ЖЖ [info]arno1251 опубликована статья (предупреждение: мнокабукаф) Николая Вольского "Превращенные формы страха, или Откуда берутся антисемиты". Не все там ново, ИМХО, не все бесспорно, но мне кажется, ее нужно прочитать.

Йом-Киппур - 2008


Посмотреть на Яндекс.Фотках
Все, ребята. Я - пас. Крутить педали боле не могу. Сидеть на велосипедном седле не могу. И вообще, я уже получил от Йом-Киппура все, что хотел.

Йом-кипурские похождения

Сижу я дома, никого не трогаю, вполне кошерно читаю книжку, прерываясь время от времени на дискуссию с vcohen-ом. Вдруг заходят жена с сыном. Я, конечно, рад безумно. Тут мне сообщают, что жена больше шарашиться по городу не в состоянии, а сын встретил своих кентов из детского сада и забил с ними стрелку на предмет совместного катания на самокатах. По этому случаю сына переобмундировали с роликовых коньков на самокат, а меня оторвали от книжки с vcohen-ом.

Страницы

Subscribe to RSS - блоги

Новые комментарии