Блоги

*

Таргум Онкелос. Бытие 41:6

וְהָא שְׁבַע שֻׁבְלִין, לָקְיָן וּשְׁקִיפָן קִדּוּם--צָמְחָן, בָּתְרֵיהוֹן.
ве-hа шва шувлин, лакйан у-шкифан кидом -- цамхан, батрейhон

לָקְיָן лакйан мн. ч. жен. от לָקִי лаки пораженный, ущербный

Иссык-кульская смородина

Привезла мне жена с Иссык-Куля подарок: бутылку вина, которое продавщица ей вовсю расхваливала и рекомендовала.

Сегодня мы решили это вино отдегустировать.

Процесс пошел!

В воронежской области первоклашки избивали своего одноклассника за то, что он не был православным (а был он христианином-протестантом). Учительница в избиении участия не принимала, но во всем остальном была полностью на стороне юных защитников веры и отечества.
Весело, господа!

Анкедот (?)

Наткнулся в ЖЖ на совершенно потрясающую вещь, которую почему-то назвали анекдотом. Не могу, копи-пейстю (ссылку не даю, будем cчитать это моим несогласием с гражданской позицией аффтара, потому как я с ней сильно не согласен; но анекдот очень хорош):

Умирает человек. Попадает в рай. Его встречает апостол Пётр. Человек:
- Простите, что вас беспокою, но у меня к вам есть один вопрос.
- Слушаю вас.
- Скажите, в чем был смысл моей жизни?
- Вам правда нужно это знать?
- Очень
- Помните, вы 1983 году ездили в командировку в Красноярск?
- Э.. ну..

Таргум Онкелос. Бытие 41:5

וּדְמוּךְ, וַחֲלַם תִּנְיָנוּת; וְהָא שְׁבַע שֻׁבְלִין, סָלְקָן בְּקַנְיָא חַד--פַּטִּימָן וְטָבָן.
у-дмух, ва-халам тинйанут; ве-hа шва шувлин, салкан бе-канйа хад -- патиман ве-таван

דְמוּךְ дмух заснул. Глагол с так называемым типовым -О-. В иврите сохранился только один такой - יכול. В формах третьего лица -О- переходит в -У-.

Страницы

Subscribe to RSS - блоги

Новые комментарии