Блоги

*

Что это?

Из Перми идет сплошная страшная сюрра. То писали про то, что народ на полном серьезе думал, что это - американская атака. Теперь еще кошмарнее:

напиши у себя, пожалуйста. по поводу упавшего самолета. это в 200 метрах от дома родителей моего мужа. мы сегодня тут ночевали..... самое дикое, знаешь что??? только что приходил дяденька в форме, спрашивал не слышали и не видели ли мы чего. больше всего его интересовало, не знаем ли мы людей, которые ночью пришли на место аварии.... дело в том, что как только самолет упал, еще до приезда милиции и прочих, там были люди, которые ходили и снимали с остатков людей ценные вещи....

Крепостные

Допугались, пиарщики хреновы!

Катастрофа - это всегда ужасно. И почти сто трупов - это сто жизней, которые вдруг прервались и... и все. И это больно до невыносимости. Но я не об этом. Читаю впечатления жителей Перми (по наводке Шауля Резника, с сохранением орфографии источника):

קישקושציה

кишкушацйа
Точный аналог русского "болтология" от לקשקש лекашкеш "болтать".

Пара примеров:
רוצה לגלוש בפורום קישקושציה
роце лиглош бе-форум кишкушацйя
хочешь зайти на болтологический форум

לא מוכרים את ההברקה זה הכל קישקושציה אחת גדולה של באר-שבעים משועממים
ло мохрим эт ha-hаврака, зе hа-коль кишкушацйа ахат гдола шель беэр-шеваим мешуамамим
Блеск не продают, все это - одна сплошная болтология ищущих развлечения беэр-шевцев.

הרבה קישקושציה, אחי
hарбе кишкушацйя, ахи

Никитины

Ходили вчера на концерт Татьяны и Сергея Никитиных в "Гешере" в Яффо. Сложное впечатление. С одной стороны, мне всегда нравились эти исполнители. С другой... что-то, кажется, в них сломалось. Стало больше мрачных песен, которые у Сергея Никитина всегда были, но их доля была не очень большой. Как-то по-дурацки он попадает в диссонанс с залом, когда, например, начинает говорить о Грузии или о христианской морали (евреи - не самая подходящая аудитория для проникновенного разговора о христианстве, который явно должен "брать за душу").

Страницы

Subscribe to RSS - блоги

Новые комментарии